A systems archetype is a recurring pattern of proposed relationships. It can suggest questions to investigate. Recognising its name does not establish that it explains your situation.
In fixes that fail, an action relieves a problem but also sets off a side effect that later worsens it. For example, copying a missing instruction into several local files may restore access now while creating conflicting versions when the original changes.
That mechanism needs evidence: which files were copied, which became outdated and what errors followed? Recurrence alone is insufficient. A quick repair can also be an effective solution, and an urgent protective action should not be delayed for a diagram.