First-party cover concerns your own insured loss: for example, damage to your car under the relevant section of your policy. It does not mean every breakage buys a new replacement.

Third-party liability cover concerns claims that you are legally responsible for injury or damage suffered by someone else. Legal responsibility and insurance cover are separate questions. You can receive an allegation without being liable, and you can face a liability that a particular policy does not cover.