The log suggests another repetition today, but the warm-up feels unusually demanding. That difference is useful information. A progression written last week is a proposal, not an obligation.
Before deciding what to do, consider current symptoms, how well you can control the movement and what else has changed.